(搬家中,更新可能会有点慢)中英日翻译,时不时翻译歌词和漫画,如今主要翻译漫画或者同人,cp不限。

目前大爱双黑,但是杂系翻译的名字可不是盖的

大黄蜂是我的小可爱哼╯^╰

努力贡献出作品希望你们喜欢,如果有想要翻译的东西私信我就好。

一切随缘(佛)

如果翻译的有不一样,那么我是错的那个( *¯ ꒳¯*)ok!!

【官方小说】K SIDE GREEN - 前篇(2)

前传的第二部分,前段时间一直没有打在电脑上的存稿现在发上来


『♞』


国常路和一言一同站起,沉默的侍者一言不发地将障子门打开。

在充满夜晚寒气的冬日庭院中,皎皎月光下,泛着白光的白沙上。

是绿色的野兽。

「绿——」一言有些惊讶,轻呼道。

国常路打量着眼前的少年。

没错,是少年。十几岁的样子,头发乌黑,看起来有些困倦的眼神,被拘束服般的特殊衣服包裹着,并且坐在电动轮椅上。

包围着他的,是绿色的雷光。

少年毫无畏惧地开口。

「初次见面,第二王权者《黄金之王》和第七王权者《无色之王》。我是比水流,也是第五王权者《绿之王》。」

绿王的行踪,也不是没有被调查过。说来奇怪,五年...

+

【K漫画】K - RETURN OF KINGS 【第13话】

看全话请点这里。

翻译:小琉

修图&嵌字:小琉

图源:Heike Hanashi

不知道被我弃了多久的漫画,现在总算被我弄完了一章233

留爪留心心,谢谢各位的支持。赤之王国的第六话可能要等下个星期

在这里提前祝各位圣诞快乐哈


+

【K】乙女漫画 - 狗哥篇

论我到底是如何把一言大人的俳句翻译得如此接地气的

翻译&嵌字:小琉

图源&修图:Naru

+

番外:十束的成长之路

翻译balabala:小琉

图源:valgerdrgodiforseti


+

有一点小帅气~
赤组的册子也更新了哦
图源依然是Naru酱~

链接还是那个链接,和前一个册子一样
ヘ( ̄ω ̄ヘ)♪

请勿转出Lof~

+

【K官方漫画】《赤之王国》- 第五话(2)

点这里

翻译: @松尾桜 (桜)

校对:小琉

修图&嵌字:小琉

图源:valgerdrgodiforseti (tumblr)

第二部分总算出来了~ 谢谢各位的支持~ 接下来还会有几页番外,第六话出来了吗……?

现在我和桜都放假了,所以可能会高产?

今天晚上挺难受的,wb上突然出了那么多事

阅读愉快,记得留爪哈❤

转发随意,记得注明就行。

+

【K SEVEN STORIES 官图册子】

还有一些赤青绿和伏八的官图,有兴趣的小伙伴可以去看看

点这里。(不知道外网链接行不行),想要收藏大图点开图片即可

请勿转出LOF,搬自Naru-kun的Tumblr

占tag抱歉

+

松尾桜:

*內含車注意*  翻譯已授權, 請勿二次上傳以及轉載出Lofter, 謝謝

萬聖節主題車車, 雖然有點晚了

好礙事的布

把它撕掉撕掉~

可 愛 的書呆子君❤ (笑)

狼表達愛的方法到底是...?!

感謝Shino幫我嵌字!

有能力請一定支持原作者喔!!

翻譯: 桜

嵌字: @Shinomiya Ryo 

P站: うめ

原作者:うめさん twitter→@bb_ume_boshi

-----------

作者...

+

【K官方漫画】《赤之王国》- 第五话(1)

链接在这里

翻译:小琉(桜是第二部分)

嵌字&修图:小琉


经过千等万等,我总算毕业了!!!

至于会不会更得更勤快,还是要随缘orz

谢谢大家的支持,记得留爪❤ 继续支持原作者!

+

【K】《赤之王國》第五話預告

发个帖,证明自己还有动力!

这一话是我和桜一起翻译,至于什么时候翻译完,就随缘吧~这个星期?下个星期?哎嘿~

+

LOST SMALL WORLD
搬运自naru的tumblr

+

哎嘿

松尾桜:

翻譯已授權, 請勿二次上傳以及轉載出Lofter, 謝謝#個人漢化

初投稿+菜鳥翻譯請諒解(´・ω・`)有能力請一定支持原作者喔

感謝Shino的幫忙

翻譯:桜

修圖+崁字: @Shinomiya Ryo 

原作品出處:【勝デク】らくがきまとめと書店委託のおしらせ

原作者:うめさん twitter→@bb_ume_boshi

+

这是什么时候的图我怎么现在才发现?😢
有一张世理的简直帅炸!

+

哇绿组那一张真的是太帅了有没有
搬自tumblr

+

【太中双黑】To Ruination(1)

To Ruination(至毁灭)第一章

原作者:Kura

来自网站:Archiveof Our Own

目测有肉,原背景。双黑的相爱相杀,太宰(真)黑化。反正这个文是能有多黑暗就有多黑暗的样子?

中陀竟然也行???

设定两人是爱过的关系,只不过太宰去了侦探社过后中也表示想扒了他的皮罢了~

本文的设定是在漫画46话之前,但是在费奥多尔和ACE时间之后(说实话其实不知道的话也不怎么影响阅读。

本文中会有一些回忆的片段,会用⭐⭐⭐来和现实区分开来。这次的翻译我选择尊重原作者,但是同时为了让文章更加本土化,尽力去掉了翻译的痕迹。如果有表达不当的地方请见谅。

还有,保护中也小天使,至...

+

【K】《赤之王国》第三话和第四话的番外

翻译: @松尾桜 ,第四页:小琉

嵌字&修图&校对:小琉

图源: @远-尊尊最可爱了ớ ₃ờ 

赤之王国到这里就更新齐全了(补上了!)~ 接下来的乙女小短篇想要谁的呢?

+

绿色的温馨小家
一家人都在。

图源: Naru

+

【K官方漫画】《赤之王国》- 第四话(3)

第四话到这里就全部更完了~

这次的翻译交给了桜小天使(超级紧张但是很不错了所以要鼓掌!!)

接下来就是第五话了。出来了吗?我不知道(嘿嘿)

(注:原作里草薙对女孩的称呼是Nattsun。小说里的女同学名字是Natsuki,第一个字是“夏”所以就翻译成了“夏酱”。虽然感觉错远了但是我尽力了……)

翻译:桜( @松尾桜 )

校对、修图、嵌字:小琉

图源:山远( @远-尊尊最可爱了ớ ₃ờ )

喜欢的天使们请记住支持原作者!漫画已经发行了,所以有能力的话一定要买来支持哦!

留爪留...

+

【K官方漫画】- 《赤之王国》第四话(2)

发的有点晚,对不起o(╥﹏╥)o 但是至少出来了~

翻译的时候有点痛苦,感觉语感越来越鸡肋,真是一言难尽。。。如果有翻译不准确的地方,对不起,我错了

翻译&嵌字:小琉

图源: @远-尊尊最可爱了ớ ₃ờ 

记得留爪留心心!谢谢支持!记得支持原作者哦❤

+

【K官方漫画】- 《赤之王国》第四话(1)

翻译:小琉

图源: @远-尊尊最可爱了ớ ₃ờ 

说真的翻译完这个部分我已经觉得多多良切开一定是黑的orz

看完Side Blue第一部分再一次感受到了室长的神烦属性

记得留爪留心心哦❤ 可以的话请购买实体支持原著!

+

【K官方漫画】《赤之王国》- 第三话(2)

翻译:小琉

图源: @远-尊尊最可爱了ớ ₃ờ 小天使


第三话完工。很好,第四章也出来了~

番外有人翻译么?我不知道233

请继续支持原作者,留心心留爪爪❤

+

第一卷的番外另加小福利
出自Tumblr: Naru

+

王的羁绊,命运的轮回

+

【K官方漫画】《赤之王国》- 第三话(1)

20页,请放心食用~

下个星期不出意外就能发第二部分,谢谢各位的支持

翻译:小琉 & 十七

图源: @山远—0813阿尊生日快乐O(∩_∩)O 

记得留爪哦

+

赤之王国第二话的小番外~

反正一张图我是上传了5次才成功的,心态爆炸

啊论文总算交了真的舒服

第三话(1)明天出来!

+

【K官方漫画】-《赤之王国》第二话(3)

翻译&嵌字:小琉

图源: @可以拿尊厨做名字吗尊尊辣么好 ❤

大晚上赶出来后发现快凌晨心态崩崩裂

一想到还有4个报告要写心态更加爆炸

但是没关系,要佛系,who care,没事,都随缘(碎碎念)

第二话总算翻译完了我的天哪但是第三话就要出来了(嘤嘤嘤)

谢谢小天使们的支持,记得留言留心心哦,继续支持原作者!~


+

【K官方漫画】- 《赤之王国》第二话(2)

出来了出来了虽然只是第二部份但是毕竟出来了不是么2333

翻译&嵌字:小琉

图源: @可以拿尊厨做名字吗尊尊辣么好 (爱你)

多多良出场!!deng deng deng!! \(^o^)/~

留个心心,留个爪爪,留个评论,爱你们❤

请继续支持原作者和K!~

+

【K官方漫画】- 《赤之王国》第二章(1)

好不容易有点时间,今天就弄完了。下一章的图源我努力去拿,争取下个星期六上传。

翻译:小琉

嵌字:小琉

图源:Naru

喜欢的请支持原作者!严禁商用,若有翻译上的不足也请多多指教。

宝贝们留个心心吧❤十束还没有出来所以就暂时不打多多良tag了

+

K官方乙女漫画之 - 伏见篇

到现在还是很迷茫为什么伏见和菠萝有关系?

仍然是傲娇的伏见(摊手┓( ´∀` )┏)

已经开学,所以接下来更新的节奏会比较慢,但是我会争取每星期一更的。

赤之王国的第一部分已经拿到图源了,所以会先翻译第一部分。剩下的两部分也会分期发布,看软件什么时候章节免费了。

下期狗哥?

+

K官方乙女漫画之 - 师姐篇

果然是有美学的人(嘿嘿)

边缘我真的尽力了,但是还是糊的~至少阅读没有什么障碍就可以了对吧……对吧…对的。

下一篇的话是想要猴哥还是狗哥?

+

© Shinomiya Ryo | Powered by LOFTER